메뉴 Speisekarte (Menu)

데일리 메뉴 Angebot des Tages (Dish of the Day)

Jedes Tagesgericht inkl. 0,2l alkoholfreien kalten Getränk !!! (Every Dish of the Day incl. 0.2l non-alcoholic cold drink !!!)

월요일 & 금요일 Montag & Freitag (Monday & Friday)

돌솥비빔밥 Dol Sot Bibimbab (heißer Steintopf mit Gemüse, Ei und Rindfleisch oder Tofu)
Hot stone bolw with vegetables, egg and beef or tofu.

11,50 €

화요일 Dienstag (Tuesday)

회덮밥 Hoedopbab (Lachs Sashimi auf Reis mit frischen Feldsalat und feiner Sesam-Vinaigrette)
Salomon sashimi on rice with fresh field salad and a fine sesame vinaigrette.

11,50 €

수요일 Mittwoch (Wednesday)

양념치킨 Yangnyeom Chicken (scharf mariniertes und frittiertes Hühnerfleisch mit Gemüse und Reis)
Spicy marinated and fried chicken with vegetables and rice.

11,50 €

목요일 Donnerstag (Thursday)
잡채 Japchae (Glasnudeln mit verschiedenen Gemüse und Rindfleisch oder Tofu)
Glass noodles with various vegetables and beef or tofu.

11,50 €

점심 메뉴 Mittagessen (Lunch) 11:00 - 15:00

월요일 Montag (Monday)

1. 불고기 Bulgogi (mariniertes und gekochtes Rindfleisch mit Reis/ Marinated beef with rice)
2. 제육 Jae Yuk (scharf mariniertes Schweinefleisch mit Gemüse und Reis/ Marinated pork with vegetables and rice, spicy)
3. 라면민두 Ramyeon Mandu (warme Nudelsuppe mit Maultaschen mit Fleisch oder Gemüse/ Noodle soup with dumplings with pork or vegetables)

화요일 Dienstag (Tuesday)

1. 닭고기 Dakgogi (Hühnerfleisch mit Gemüse und Reis/ Chicken with vegetables and rice)
2. 마파두부 Mapatofu (gehacktes Schweinefleisch mit scharfer Chilli Soße, Spiegelei und Reis/ Minced pork with hot chili sauce, fried egg and rice, spicy)
3. 불고기라면 Bulgogi Ramyeon (warme Nudelsuppe mit Rindfleisch/ Noodle soup with beef)

수요일 Mittwoch (Wednesday)
1. 오삼 O-Sam (scharf marinierter Tintenfisch und Schweinefleisch mit Reis/ Marinated squid and pork with rice, spicy)
2. 불고기 Bulgogi (mariniertes und gekochtes Rindfleisch mit Reis/ Marinated beef with rice)
3. 짜파게티 Jjapageti (mit Sojasauce gebratene Nudeln mit Gemüse/ With soy sauce fried noodles with vegetables)

목요일 Donnerstag (Thursday)

1. 돼지불백 Dwaeji Bulbaek (mariniertes Schweinefleisch mit Sojasoße, Gemüse und Reis/ Marinated pork with soy souce, vegetables and rice)
2. 닭고기 Dakgogi (Hühnerfleisch mit Gemüse und Reis/ Chicken with vegetables and rice)
3. 라면만두 Ramyeon Mandu (warme Nudelsuppe mit gefüllten Maultaschen mit Fleisch oder Gemüse/ Noodle soup with dumplings with pork or vegetables)

금요일 Freitag (Friday)

1. 생선까스 Fischschnitzel (frittiertes Fischfilet mit Gemüse und Reis/ Fried fish fillet with vegetables and rice)
2. 돈까스 Donkkaseu (frittiertes Hühnerfleisch mit Gemüse und Reis/ Fried pork cutlet with vegetables and rice)
3. 볶음우동 Bokkeum Udon (gebratene Nudeln mit Gemüse/ Fried noodles with vegetables)

7,50 €

전식 Vorspeisen (Starter)

된장국 Doenjang Guk (koreanische Misosuppe mit Gemüse)

Korean miso soup with vegetables.

3,50 €

미역국 Miyeok Guk (Seetang Suppe mit Rindfleisch)

Seaweed soup with beef.

3,90 €

김치국 Kimchi Guk (Kimchi Suppe mit Tofu), scharf

Kimchi soup with tofu, spicy.

3,90 €

야채만두 Yachae Mandu (Maultaschen gefüllt mit Tofu und Gemüse), 6 Stück

Dumplings filled with tofu and vegetables, 6 pieces.

4,50 €

고기만두 Gogi Mandu (Maultaschen gefüllt mit Schweinefleisch, Tofu und Gemüse), 6 Stück

Dumplings filled with pork, tofu and vegetables, 6 pieces.

4,90 €

김치 Kimchi (eingelegter Chinakohl, scharf)

Fermented cabbage, spicy.

2,50 €

밥 Reis

Rice.

2,50 €

스프 & 라면 Suppen (Soup) & Ramyeon

라면 Ramyeon (Klassische Nudelsuppe mit dünnen Weizennudeln und Gemüse)

Classic noodle soup with thin wheat noodles and vegetables.

8,50 €

계란라면 Gyeran Ramyeon (Nudelsuppe mit Ei)

Noodle soup with egg.

8,90 €

김치라면 Kimchi Ramyeon (Nudelsuppe mit Kimchi), scharf

Kimchi noodle soup, spicy.

9,50 €

불고기라면 Bulgogi Ramyeon (Nudelsuppe mit Rindfleisch), scharf

Beef noodle soup, spicy.

9,90 €

해물라면 Haemul Ramyeon (Nudelsuppe mit Meeresfrüchten), scharf

Seafood noodle soup, spicy.

9,90 €

만두국 Mandu Guk (Maultaschensuppe mit Fleisch oder Gemüse)

Dumplingsoup with pork or vegetables.

9,90 €

우동 Udon (Nudelsuppe mit dicken Weizennudeln und Gemüse)

Noodle soup with thick wheat noodles and vegetables.

9,90 €

찌개 Eintopf (Stew)

순두부찌개 Sundubu Jjigae ( Eintopf mit Tofu, Gemüse und Ei), scharf

Stew with tofu, vegetables and egg, spicy.

8,50 €

된장찌개 Doenjang Jjigae (Eintopf aus Bohnenpaste mit Tofu und Gemüse)

Stew from beanpaste with tofu and vegetables.

8,90 €

김치찌개 Kimchi Jjigae (Eintopf mit Kimchi, Gemüse, Schweinefleisch oder Thunfisch und Tofu, scharf

Stew with kimchi, vegetables, pork or tuna and tofu, spicy.

9,90 €

해물된장 Haemul Doenjang (Eintopf aus Bohnenpaste mit Tofu, Meeresfrüchten und Gemüse)

Stew from beanpaste with tofu, seafood and vegetables.

9,90 €

해물순두부 Haemul Sundubu (Eintopf mit Tofu, Meeresfrüchten und Gemüse, scharf

Stew with tofu, seafood and vegetables, spicy.

9,90 €

육개장 Yukgae Jang (Eintopf mit Rindfleisch und Glasnudeln), scharf

Stew with beef and glass noodles, spicy.

9,90 €

뚝배기볼구기 Ddukbaegi Bulgogi (Eintopf mit in Sojasoße mariniertes Rindfleisch, Glasnudeln, Gemüse und Ei)

Stew with in soy sauce marinated beef, glass noodles, vegetables and egg.

9,90 €

매운탕 Maeun Tang (Fischeintopf mit Meeresfrüchten und Gemüse), scharf

Fishstew with seafood and vegetables, spicy.

10,90 €

볶음 & 치킨 Gebraten & Frittiert (Fried & Deep - Fried)

해물파전 Haemul Pajeon (Pfannkuchen mit Meeresfrüchten und Frühlingszwiebeln)

Korean pancake with seafood and spring onions.

9,90 €

김치전 Kimchi Jeon (Pfannkuchen mit Kimchi und Frühlingszwiebeln), scharf

Korean pancake with kimchi and spring onions, spicy.

9,90 €

양념치킨 Yangnyeom Chicken (Mariniertes und frittiertes Hühnchen mit Gemüse und Reis), scharf

Marinated fried chicken with vegetables and rice, spicy.

10,90 €

후라이드 치킨 Fried Chicken (Frittiertes Hühnchen mit Gemüse und Reis)

Fried chicken with vegetables ans rice.

10,90 €

잡채 Japchae (Glasnudeln mit gedünstetem Gemüse, feinen marinierten Rindfleischstreifen oder vegetarisch)

Glass noodles with steamed vegetables and thin slices of marinates beef or vegetarien.

11,90 €

오징어볶음 Ojingeo Bokkeum (Tintenfisch angebraten mit Gemüse und Reis), scharf

Slice squid with vegetables and rice, spicy.

12,90 €

비빔밥 & 덮밥 Bibimbab & Deopbab

야채돌솥비빔밥 Yaochae Dol Sot Bibimbab (heißer Steintopf mit Gemüse, Tofu und Reis) Vegetarisch

Hot stone bowl with vegetables, tofu and rice.

9,90 €

닭고기덮밥 Dakgogi Deopbab (Mariniertes Hühnerfleisch mit Sojasoße,Gemüse und Reis)

Marineted chicken in soy souce with vegetables and rice.

10,90 €

제육덮밥 Jae Yuk Deopbab (Mariniertes Schweinefleisch mit Gemüse und Reis), scharf

Marinated pork with vegetables and rice, spicy.

10,90 €

돈까스덮밥 Donkkaseu Deopbab (Schweineschnitzel mit Gemüse und Reis)

Fried pork cutlet with vegetables and rice.

10,90 €

돌솥비빔밥 Dol Sot Bibimbab (heißer Steintopf mit Gemüse, Ei und Rindfleisch)

Hot stone bowl with vegetables, egg and beef.

11,90 €

불고기덮밥 Bulgogi Deopbab (mariniertes Rindfleisch mit Gemüse und Reis)

Marinated beef with vegetables and rice.

11,90 €

생선까스 Fischschnitzel (frittiertes Fischfilet mit Gemüse und Reis)

Fried fish fillet with vegetables and rice.

12,90 €

오삼불고기 Osam Bulgogi (Marinierter Tintenfisch und Schweinebauch mit Reis), scharf

Marinated squid and becon with rice, spicy.

12,90 €

회덮밥 Hoedopbab (Lachs Sashimi auf Reis mit frischen Feldsalat und feiner Sesam-Vinaigrette)

Salomon sashimi on rice with fresh field salad and a fine sesame vinaigrette.

12,90 €

불고기 Feuerfleisch (Grill)

Für zwei Personen / for two Persons

닭갈비 Dalkgalbi (Mariniertes Hähnchenfleisch), scharf

Marinated chicken, spicy.

19,90 €

돼지불고기 Dwaeji Bulgogi (Mariniertes Schweinefleisch), scharf

Marinated pork, spicy.

19,90 €

삼겹살 Samgyeopsal (Schweinebauch)

Pork belly slices.

20,90 €

소불고기 So Bulgogi (Rindfleisch mit spezieller Marinade)

Beef with a specially marinade.

20,90 €

오삼구이 Osamgui (Marinierter Tintenfisch und Schweinebauch), scharf

Marinated squid and bacon, spicy.

24,90 €

음료 Getränke (Drinks)

차가운 음료 Kalte Getränke (Cold Drinks)

Coca Cola / Zero / Light 0,2l / 0,5l

1), 2), 9)

2,90 / 3,90 €

Fanta 0,2l / 0,5l

2), 3), 4)

2,90 / 3,90 €

Sprite 0,2l / 0,5l

3), 4)

2,90 / 3,90 €

Spezi 0,2l / 0,5l

1), 2), 4)

2,90 / 3,90 €

Apfel / Orangensaft / Saftschorle 0,2l / 0,5l

4)

2,90 / 3,90 €

Wasser (Still / Sprudel) 0,2l / 0,5l / 1l

2,50 / 3,50 / 5,00 €

차 & 커피 Tee & Kaffee (Tea & Coffee)

Kaffee (Coffee)

2), 9)

2,00 €

Espresso

2), 9)

2,50 €

Grün Tee (green Tea)

2), 9)

2,90 €

Koreanischer Kaffee (Korean Coffee)

2), 9)

2,90 €

Ingwer Tee (Ginger Tea)

1)

2,90 €

Ginseng Tee (Ginseng Tea)

F), G), 2), 3), 6)

2,90 €

Bergamotte Tee (Bergamot Tea)

F), G), 3), 6)

2,90 €

Dattel Tee (Date Tea)

F), G), 3), 6)

2,90 €

맥주 Bier (Beer)

Hite (Korean Beer) 0,33l

A)

2,90 €

Radler (Beer with Fanta) 0,33l

A), 2), 3), 4)

3,50 €

Alster (beer with Sprite) 0,33

A), 3), 4)

3,50 €

Diesel (Beer with Cola) 0,33

A), 1), 2)

3,50 €

Erdinger Hefeweizen Hell, Dunkel, Kristall, Alkoholfrei 0,5l (Wheatbeer Pale, Dark, Crystal, Non - Alcoholic)

A)

3,90 €

와인 & 독주 Wein & Schnaps (Wine & Schnapps)

Weinschorle (Wine Spritzer) 0,2l

Red or White Wine

3,50 €

Koreanischer Ginsengwein (Korean Ginsengwine) 4cl

3,50 €

Weißwein trocken (Chardonney) 0,2l

White Wine

3,90 €

Rotwein trocken (Merlot) 0,2l

Red Wine

3,90 €

Makgeolli (Korean Rice Wine) 6% , 0,7l

8,90 €

Soju (Korean Rice Schnapps) 19,5%, 4cl / 360ml

1,90 / 9,90 €

Doppelkorn (Double Grain) 0,35l / 0,7l

12,90 / 22,90 €

알레르기 &첨물 Allergene & Zusatzstoffe

Allergens & Additives

알레르기 Allergene (Allergens)

A. Glutenhaltiges Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse (cereal containing gluten)

B. Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse (crustaceans)

C. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse (eggs)

D. Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse (fish)

E. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse (Peanuts)

F. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse (soy)

G. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose) (milk incl. Lactose)

H. Schalenfrüchte, namentlich Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse (Cashewkerne), Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamia- oder Queenslandnüsse sowie daraus gewonnene Erzeugnisse ( edible nuts, almonds, hazelnuts, walnuts, cashew nuts, pecan nuts, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia nuts/ Queensland nuts)

I. Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse (celery)

J. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse (mustard)

K. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse (sesame seeds)

L. Schwefeldioxid und Sulphite (sulfur dioxide and sulfites)

M. Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse (lupines)

N. Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse (molluscs)

첨가물 Zusatzstoffe (Additives)

mit Farbstoff (contains colorings)
mit Konservierungsstoff (contains preservatives)
mit Antioxidationsmittel (contains antioxidants)
mit Geschmacksverstärker
geschwefelt (sulfured)
geschwärzt (blackened)
mit Phosphat (contains phosphat)
mit Süßungsmittel (contains sweeteners)
koffeinhaltig (contains caffein)